Emblem Penerjemah Tersumpah Moch Hikmat GumilarMoch Hikmat GumilarPenerjemah Tersumpah ResmiKonsultasi WhatsApp

Alat gratis · tanpa akun

Terjemahkan KK ke bahasa Inggris, langsung di perangkat Anda.

Gunakan PDF Kartu Keluarga asli dari Dukcapil untuk membuat terjemahan bantuan pribadi. Tidak ada berkas, NIK, nama, alamat, atau isi dokumen yang diunggah ke situs.

Privasi sebelum semuanya

Dokumen Anda tetap berada di browser.

Alat ini hanya membaca struktur PDF KK di perangkat Anda. Analitik situs hanya dapat mencatat kunjungan dan klik tombol konsultasi secara anonim; tidak pernah menyertakan isi KK.

Proses privatPilih PDF KK asli dari Dukcapil.

Pilih atau letakkan PDF Kartu KeluargaHanya PDF asli terbitan Dukcapil dengan lapisan teks; foto dan hasil pindai belum dapat diproses otomatis.

Gunakan dengan tepat

Hasil gratis untuk pemahaman awal; hasil resmi untuk pengajuan.

01

Unduh PDF yang benar

Pakai PDF KK terbaru yang diterbitkan Dukcapil. Jika ada perubahan kelahiran, kematian, perceraian, pendidikan, atau susunan keluarga, perbarui data terlebih dahulu sebelum menerjemahkan.

02

Periksa sebelum memakai

Nama, NIK, tanggal, dan detail keluarga tetap harus dicocokkan dengan dokumen sumber. Alat ini tidak menebak atau memperbaiki data pribadi.

03

Naikkan ke jalur resmi bila diminta

Visa, imigrasi, kampus, notaris, dan instansi resmi dapat meminta terjemahan tersumpah. Bawa PDF sumber dan checklist penerima untuk diperiksa sebelum memesan.

FAQ

Pertanyaan umum

Apakah KK saya diunggah ke situs?

Tidak. Pembacaan PDF dan pembuatan hasil dilakukan di browser pada perangkat Anda. Situs tidak menerima, menyimpan, atau menambahkan isi KK ke analitik.

Apakah hasil gratis ini bisa dipakai untuk visa atau imigrasi?

Tidak. Hasilnya ditandai sebagai terjemahan bantuan dan tidak sah untuk pengajuan resmi. Ikuti persyaratan penerima; jika diminta, pesan terjemahan tersumpah yang diperiksa dari dokumen sumber.

Mengapa PDF hasil unduhan Dukcapil diperlukan?

Alat membaca lapisan teks pada PDF. Foto, scan, atau PDF tanpa lapisan teks dapat membuat kolom bergeser atau tidak terbaca sehingga harus diperiksa secara manual.

Apakah alat ini tersedia untuk seluruh Indonesia?

Ya. Alat dapat dipakai dari mana saja selama Anda menggunakan PDF KK Dukcapil yang kompatibel. Konsultasi terjemahan tersumpah juga dapat dimulai online untuk kebutuhan di Indonesia atau keperluan luar negeri.

Perlu terjemahan resmi?

Kirim dokumen untuk pemeriksaan awal.

Konsultasi langsung melalui WhatsAppCek biaya dokumenPT Indo Lingua — respons online