Perusahaan Jasa Penerjemah Tersumpah (Sworn Translator)

 

Informasi Perusahaan Jasa Penerjemah Tersumpah PT Indo Lingua Translocalize.

Mencari jasa sworn translator? Kami menyediakan layanan ini bagi Anda untuk semua bahasa. Selain itu kami juga menyediakan layanan interpreter atau juru bahasa. Dapatkan langsung layanan tersebut dari penerjemah tanpa harus melalui berbagai agensi atau perantara yang banyak jumlahnya dan bertanggung jawab langsung atas dokumen Anda. Jangan terkecoh oleh layanan perantara yang tidak memahami sama sekali proses penerjemahan dokumen resmi dan penting Anda dan tidak memperlakukan dokumen pribadi Anda secara rahasia.

PT Indo Lingua Translocalize adalah perusahaan penerjemahan dan pelokalan yang berlokasi di Indonesia. Kami menyediakan layanan bahasa untuk membantu bisnis dan organisasi agar dapat berkomunikasi secara efektif dengan audiensnya melewati batas-batas linguistik dan budaya. Layanan kami mencakup terjemahan dokumen tertulis, pelokalan, perangkat lunak atau situs web, penjurubahasaan (interpreting) untuk acara atau pertemuan, dan rapat serta konsultasi tentang bahasa dan penerjemahan. Saya adalah salah satu pendiri perusahaan ini.
jasa penerjemah tersumpah jakarta hikmat gumilar

Saya adalah Penerjemah Tersumpah Mochamad Hikmat Gumilar

yang telah diambil sumpah dan diangkat sebagai Sworn Translator Indonesia yang juga tercatat di UK Embassy berdasarkan SK Gubernur Jakarta No. 1765/2006, SK Kemenkumham 2022 dan 2023 untuk pasangan Bahasa Indonesia ke Inggris dan Inggris ke Indonesia, dan penerjemah anggota ATA (American Translator Association) #252219 dan juru bahasa (Anggota AICI) atau Perkumpulan Juru Bahasa Konferensi Indonesia. Saya tercatat sebagai penerjemah tersumpah di Kedutaan Besar Inggris (https://www.gov.uk/government/publications) dan Translator Tesertifikasi HPI (Himpunan Penerjemah Indonesia) yaitu organisasi profesi penerjemah dan penggiat bahasa di Indonesia yang didirikan untuk meningkatkan kualitas penerjemahan di Indonesia melalui pengembangan standar profesional, kerjasama antara penerjemah dengan klien dan industri bahasa, serta penyediaan pelatihan dan workshop.

Saya menyediakan Penerjemah Tersumpah Resmi dan Bersertifikat (Sworn Translator) untuk segala jenis Dokumen Pribadi (Akta Notaris, Kartu Keluarga, SIM, Ijazah, Akta Cerai, Perjanjian Pranikah, SKCK) maupun Perusahaan. (Akta Pendirian, Kontrak Perjanjian, Kontrak Penunjukan, dll.) Selain itu saya juga adalah Juru Bahasa atau Interpreter untuk Konferensi, Rapat, Lokakarya atau Pengadilan atau BAP (Berita Acara Pemeriksaan) di Kepolisian. Saya juga menyediakan Jasa Penerjemah Tersumpah Dokumen Resmi dan Tersumpah atau Sworn Translator di Jakarta dan beberapa daerah lain melalui pengiriman lewat pos/JNE.

Tim Penerjemah Internal dan Eksternal

Kami juga memiliki tim in-house yang siap melayani jasa terjemahan tersumpah untuk perusahaan Anda atau pribadi. Silakan datang ke kantor kami jika Anda ingin menyerahkan dokumen dan ingin dilakukan melalui email.

Kota-Kota yang Kami Miliki Cabang Translator Tersumpah adalah

Batam Yogya Medan Bali Mataram Makassar Samarinda
Kami juga melayani jasa penerjemah Inggris ke indonesia dan bahasa lainnya tanpa perlu yang cukup murah di kota-kota seperti Surabaya, Jakarta, Yogyakarta (Jogja), Bandung, Malang, Bekasi, Depok, Semarang, Bogor, Palembang, Pekanbaru, Tangerang Selatan, Makassar, Medan, dan Jember. Dapatkan jasa layanan tes secara gratis atau dengan harga terjangkau. Dengan translator berpengalaman dalam urusan penerjemahan secara online maupun offline dan dilakukan oleh translator tersumpah, kebutuhan translate Anda dapat kami berikan sesuai keinginan. Anda mencari lowongan penerjemah? Kontak di recruitment@indo-lingo.com.

TERSEDIA JASA TERJEMAHAN TERSUMPAH / SWORN TRANSLATOR ATAU BIASA UNTUK PASANGAN BAHASA BERIKUT:

Bahasa Arab, Bahasa Jerman, Bahasa Belanda, Bahasa Jepang, Bahasa Mandarin, Bahasa Portugis, Bahasa Turki, Bahasa Rusia, Bahasa Perancis, Bahasa Tetum, Bahasa Spanyol

Hubungi kami untuk jasa terjemahan penterjemah tersumpah pasangan bahasa lain yang tidak tercantum di sini

Terima kasih telah menghubungi Jasa Penerjemah Tersumpah dan Lembaga Translate PT INDO LINGUA TRANSLOCALIZE silakan berikan informasi berikut untuk memesan dan agar kami dapat memberikan informasi yang tepat:

  1. Nama pemesan dan asal kota tempat pemesanan.
  2. Pasangan bahasa yang diinginkan (Indonesia ke Inggris Tersumpah (resmi) atau Biasa (tanpa legalisir)
  3. Jumlah halaman sumber yang akan diterjemahkan.
  4. Lama penyelesaian yang diharapkan.
  5. Informasi lainnya yang diperlukan.

Anda dapat menghubungi 0811-174-361 atau 0812-8990-8544 secara langsung atau datang ke lokasi kantor di Kantor Penerjemah – PT. Indo Lingua Translocalize – Translator Tersumpah / Sworn Translator Jakarta Jl. Gaharu 8 No.4, RT.4/RW.11, Cilandak Bar., Kec. Cilandak, Kota Jakarta Selatan, Daerah Khusus Ibukota Jakarta 12430 – (021) 29512841.

Pemesanan Jasa Penerjemah Tersumpah Indonesia

Untuk memesan jasa translator silakan di-scan atau difoto lewat HP Smartphone resolusi tinggi materi terjemahannya ke penerjemah@penerjemah-id.com atau info@indo-lingo.com. Untuk melakukan terjemahan oleh translator tersumpah, biaya dihitung per halaman sumber untuk dokumen standar (Akta, Ijazah, KK dll). Harga belum ongkos kirim dokumen. Pengiriman lewat ojek online juga tersedia. Selain dalam bentuk kertas fisik tersedia hasil dalam bentuk digital file. Penyelesaian terjemahan saat waktu normal adalah sekitar 3 HARI KERJA untuk maksimal 5 halaman sumber. Kami menyediakan jasa translate bahasa, penterjemah inggris terutama Indonesia Inggris dan sebaliknya sebagai jasa utama kami.

Uang Muka Tanda Jadi (DP) minimal *Rp100.000 dapat dikirim ke: BCA, Mandiri, Niaga.

LANGKAH MEMESAN PENERJEMAH TERSUMPAH RESMI DAN JASA TERJEMAHAN BERBAGAI BAHASA DI SITUS INI

Untuk Melakukan pemesanan silakan langsung ke website pemesanan kami di PENERJEMAHTERSUMPAH.ME.

Hubungi Kami Jasa Penerjemah Tersumpah

Hubungi 0811-174-361 (WhatsApp) hgumilar (Skype) atau penerjemah@penerjemah-id.com atau isi informasi pada formulir di bawah untuk menghubungi sworn translator kami yang tercatat di Kemenkumham RI.

Bernaung di bawah PT Indo Lingua Translocalize (www.indo-lingo.com). Perusahaan Biro Penerjemah Tersumpah Jakarta, Layanan terjemahan, dan Pelokalan di Jakarta Selatan. Perusahaan yang juga memiliki penerjemah ijazah dan dokumen resmi tersumpah.

Dokumen juga bisa diambil untuk LOKASI: MEDAN, BALI, BATAM, BANDUNG, YOGYAKARTA, SEMARANG, PEKANBARU, MAKASSAR, SAMARINDA/BALIKPAPAN, dan MATARAM. Hubungi lebih lanjut untuk pengiriman luar kota. Jika ada pertanyaan lainnya untuk Jasa Translator Tersumpah Jakarta silakan ajukan kepada kami pada kontak yang tersedia.

Alamat Kantor Jelas – Jasa Penerjemahan Bersumpah Jakarta, Bukan Sekedar Alamat di Web yang Tidak Jelas Lokasinya dengan alamat email gratisan.

Jalan Jl. Gaharu 8 No.4, RT.4/RW.11, Cilandak Bar., Kec. Cilandak, Kota Jakarta Selatan, Daerah Khusus Ibukota Jakarta 12430 atau Jalan Gunung Indah V, Cirendeu Residence Blok C No. 3A Ciputat, Tangerang telepon 0811-174-361

Menyediakan berbagai Layanan Terjemahan Tulisan (Dokumen), Lisan (Interpreting), Subtitling, untuk dokumen kantor atau pribadi dan jasa translate online lainnya. Layanan terjemahan kami bisa diperoleh dengan menghubungi alamat di bawah.

Mohon lampirkan foto bukti transfer melalui email beserta materi yang akan diterjemahkan agar kami dapat memulai melayani Anda.

Jasa Translate

Jasa translate dokumen resmi Jakarta dari PT Indo Lingua Translocalize adalah jasa penting bagi siapa saja yang membutuhkan terjemahan dokumen resmi. Ini termasuk kontrak, perjanjian, atau surat pengadilan. Kami menyediakan jasa translate bahasa Inggris Jakarta dan jasa translate ijazah dan berbagai bahasa dan dokumen lainnya. Layanan terjemahan bahasa Inggris dan ijazah paling banyak dicari karena dibutuhkan agar dokumen diterjemahkan ke bahasa Inggris atau untuk melanjutkan studi ke luar negeri. Jasa translate Indonesia-Inggris Jakarta banyak dicari untuk keperluan pribadi maupun bisnis. Dengan adanya layanan terjemahan yang andal di Jakarta dari kami, Anda dapat merasa yakin tidak terjadi kesalahan dalam penerjemahan dokumen penting serta pesan tersampaikan dengan benar dan efektif melalui hasil terjemahannya.

Jasa translate yang kami lakukan adalah jasa translate resmi yang menggunakan sumber daya internal (in-house) translator yang juga mampu menyediakan jasa translate dokumen resmi di Jakarta untuk pasangan bahasa Indonesia Inggris dan pasangan bahasa utama lainnya yang pemesanannya bisa dilakukan secara online. Silakan pesan layanan translate / translator kami sekarang juga.

Tersedia bagi Anda yang berada di Jogja, Surabaya, Bandung serta Malang dan kota-kota lain di Indonesia namun kami merupakan Penerjemah Tersumpah Jakarta.

Bentuk Jasa Terjemahan

Hasil jasa terjemahan dapat Anda peroleh dalam bentuk PDF atau hardcopy (kertas fisik). Sesuai kebutuhan, Anda dapat memperoleh softcopy (hasil scan) atau bentuk digital dan dicetak beserta cap dan tanda tangan basah. Baca info tentang Cara Menghitung Biaya Terjemahan dan Waktu Penyelesaiannya untuk mendapatkan gambaran harga tentang layanan terjemahan yang dicari.

Mengapa Harus Penerjemah Tersumpah?

Jika Anda perlu menerjemahkan dokumen resmi, seperti akte kelahiran, kontrak, atau surat nikah, Anda mungkin pernah mendengar tentang penerjemah sworn, yaitu seorang profesional yang telah lulus ujian dan disumpah oleh pemerintah dalam hal ini Kemenkumham untuk memberikan terjemahan yang akurat dan sah secara hukum. Mereka berwenang menerjemahkan berbagai jenis dokumen hukum serta resmi yang dibutuhkan untuk keperluan administrasi, hukum, atau pribadi. Dengan memakai jasa penerjemah tersumpah, Anda dapat memastikan bahwa dokumen Anda akan diterjemahkan secara tepat serta diakui instansi pemerintah dan lembaga resmi lainnya. Apa perbedaannya antara sworn translator dengan penerjemah biasa? Penerjemah seperti ini juga dikenal sebagai penerjemah bersertifikat atau penerjemah resmi, adalah penerjemah profesional yang telah diakui oleh pemerintah khususnya Kementerian Hukum dan HAM sebagai ahli dalam pasangan bahasanya. Untuk menjadi penerjemah ini, seseorang harus lulus ujian yang ketat dan terdaftar di pemerintah.

Peran penerjemah mereka adalah menyediakan terjemahan dokumen resmi yang dapat diterima oleh Lembaga pemerintah serta badan resmi lainnya. Ini penting karena terjemahan tersebut seringkali berkonsekuensi hukum, misalnya menentukan sah atau tidaknya perkawinan atau keaslian akta lahir. Agar terjemahan mereka akurat dan andal, penerjemah tersumpah mematuhi pedoman yang ketat serta memiliki standar yang lebih tinggi daripada penerjemah biasa. Mereka harus mematuhi kode etik serta kerahasiaan, dan mungkin diharuskan mengikuti kursus pengembangan profesional berkelanjutan.

Apa itu Dokumen Terjemahan Tersumpah?

Yang Anda dapatkan jika menggunakan jasa penerjemah bahasa Inggris tersumpah serta bahasa lainnya: Dokumen terjemahan tersumpah berupa dokumen yang dicetak pada kertas A4 80 gram dan diberi tanda tangan dan cap basah serta pernyataan (legalisir penerjemah) bahwa dokumen diterjemahkan oleh seorang translator bersumpah atau sworn translator dan ada identitas penerjemah sehingga pemakai dokumen bisa menghubungi untuk memverifikasi jika perlu. Hasil jasa terjemahan bisa dipakai di kedutaan dan keperluan resmi karena diterjemahkan oleh penerjemah sesuai SK Gubernur Jakarta tahun 2007 dan SK Kemenkumham untuk tahun 2022 dan sesudahnya.

Layanan Umum Penerjemah Tersumpah yang Disediakan: dokumen resmi, akta perusahaan, jasa ijazah, KTP, Kartu Keluarga, Paspor, jasa translate video, jurnal bahasa inggris, jurnal kedokteran. Kami juga memasang iklan layanan atau jasa terjemahan tersumpah di Tokopedia dan Shopee.

Kami menyediakan jasa translate dokumen secara online dengan hasil terjemahan tersumpah dan resmi. Layanan penerjemahan bersumpah kami menyediakan layanan ini dengan harga murah serta terjangkau dan meliputi layanan penerjemahan artikel, ijazah, akta notaris, abstrak, akte kelahiran, jurnal kedokteran, video dll.

Kami juga menyediakan jasa penerjemah lisan atau interpreter. Dengan cabang kami di beberapa kota kami siap membantu Anda yang berada di Bali, Bekasi, Surabaya, Jakarta Selatan, Bandung, Semarang, Jakarta Barat, Jakarta Timur, Jakarta Pusat atau Jakarta Utara.

Kami juga hadir di kota Jogja, Daerah Khusus Istimewa Yogyakarta. Kami juga menyediakan layanan untuk kota seperti Malang dan bahkan Singapore. Penerjemah kami adalah penerjemah yang tercatat di UK Embassy dan menyediakan layanan utama yaitu jasa translate Inggris ke Indonesia dan sebaliknya untuk Layanan Translate Tersumpah.

Bahasa yang kami sediakan terjemahannya adalah Jepang, Mandarin, English, Arab, Spanyol, Thailand, Korea, dll.

Jasa Interpreter Tersumpah (Sworn Translator atau Interpreter)

Kami juga menyediakan jasa interpreter tersumpah untuk keperluan di Pengadilan, BAP di Polisi, atau tempat-tempat lainnya yang memerlukan. Selain itu kami juga memiliki interpreter tersumpah untuk acara-acara seperti konferensi atau acara lainnya. Silakan diskusikan kebutuhan Anda dengan administrator kami pada berbagai fitur chat yang tersedia.

Layanan interpreter tersumpah biasanya dibutuhkan oleh pengadilan atau polisi untuk agar penerjemahan akurat dan tepercaya serta bisa dirahasiakan. Juru bahasa atau interpreter kami akan membawa dokumen asli dari sertifikat penerjemah tersumpah mereka untuk dapat ditunjukkan kepada pihak yang berwenang. Dalam hal ini adalah hakim, kepolisian, atau jaksa dan pejabat berwenang lainnya. Sertifikat setelah diperlihatkan biasanya memerlukan juga salinannya. Setelah itu penerjemah harus diambil sumpahnya oleh hakim. Mereka berjanji akan menerjemahkan sebaik-baiknya sesuai pasangan bahasa yang dibutuhkan sesuai agama masing-masing. Seorang panitera biasanya akan berada di samping interpreter menggunakan kitab sesuai agamanya. Proses ini biasanya dilakukan sebelum proses sidang dimulai.

Jadi, jika Anda perlu menerjemahkan dokumen resmi, Anda harus memilih sworn translator agar terjemahan Anda diterima dapat pasti diterima oleh otoritas yang terkait. Temukan penerjemah yang terdaftar di pemerintah dalam hal ini Kemenkumham dan memiliki kredensial dan pengalaman yang diperlukan.

Jika Anda memiliki pertanyaan lebih lanjut tentang layanan translator tersumpah, jangan ragu untuk menghubungi Untuk informasi lebih lanjut hubungi kami Perusahaan Penyedia Terjemahan Tersumpah PT Indo Lingua Translocalize pada tautan dalam tulisan ini.


Other Websites: Translation IndonesiaGaleri FotoKebijakan Privasi

sworn translator

DAFTAR HARGA TRANSLATOR TERSUMPAH

Harga yang tertera adalah harga jasa penerjemah tersumpah per halaman hasil atau untuk per lembar (bolak balik dihitung 2) atau untuk setiap 300 kata bahasa sumber.

Produk akhir adalah file PDF yang disahkan dan ditandatangani dalam bentuk file digital dan cetakannya berisi cap dan tanda tangan basah penerjemah yang dikirim melalui kurir.

CARA MEMESAN:

Untuk melakukan pemesanan, silakan buka link PEMESANAN, pilih produk dengan mengklik salah satu bahasa bawah ini sesuai kebutuhan dan masukkan jumlah halaman yang disepakati di chat (jumlah halamannya).

Selanjutnya klik Tambah ke keranjang. Lampirkan file pada link UPLOAD atau abaikan jika sudah mengirim lewat WhatsApp atau email ke penerjemah@penerjemah-id.com (salah satu saja), lalu klik Lanjutkan ke Checkout, masukkan alamat pengiriman, dan lakukan pembayaran menggunakan pilihan pembayaran yang disediakan. Jika Anda membayar menggunakan transfer langsung, silakan lampirkan bukti pembayaran ke chat di WhatsApp.

TRANSLATOR TERSUMPAH YANG DIAKUI DAN TERCATAT DI DIREKTORAT JENDERAL AHU, KEMENKUMHAM RI.

Cara Mengetahui Bahwa Seorang Penerjemah Adalah Penerjemah Tersumpah

Untuk memastikan bahwa seorang penerjemah adalah penerjemah resmi yang tersumpah, Anda perlu menanyakan beberapa hal penting. yaitu sertifikat atau izin dari pemerintah, pengalaman dan keahlian mereka dalam menerjemahkan dokumen serupa dan apajah terdaftar dalam daftar resmi yang biasanya diterbitkan oleh Kemenkumham.

Pertama, pastikan penerjemah tersebut memiliki SK resmi dari Kemenkumham atau lembaga yang berwenang, yang menunjukkan bahwa mereka telah diambil sumpahnya oleh pemerintah. Surat Keputusan ini berisi NO. SK Pengangkatan, dan lulus ujian penerjemah tersumpah dari LSP UI.

Kedua, tanyakan apakah penerjemah tersebut terdaftar di Kementerian Hukum dan Hak Asasi Manusia atau lembaga resmi lainnya yang mengakui status tersumpahnya dan minta buktinya.

Ketiga, verifikasi izin atau nomor registrasi penerjemah tersebut melalui situs web resmi atau kontak langsung dengan lembaga yang mengeluarkan sertifikat dalam hal ini Adalah Direktur Jenderal Administrasi Hukum Umum.
Anda dapat menghubungi Contact Center Ditjen AHU di cs@ahu.go.id atau No Telepon 1500 105

Selain itu, penerjemah tersumpah biasanya mencantumkan cap atau stempel resmi pada setiap dokumen yang diterjemahkan dan hasil terjemahan umumnya memiliki CAP GARUDA berbentuk oval yang dapat menjadi tanda keabsahan penerjemahan tersebut. Dengan memeriksa aspek-aspek ini, Anda dapat memastikan bahwa penerjemah yang Anda gunakan adalah profesional tersumpah yang diakui dan dapat dipercaya.

PENERJEMAH DARI KAMI BISA DIGUNAKAN UNTUK APOSTILLE: UNTUK PETUNJUK CARA MEMPEROLEH APOSTILE DAN MENGUNGGAH DOKUMEN TERJEMAHAN DARI PENERJEMAH TERSUMPAH SAKSIKAN VIDEO KAMI DI YOU TUBE DI: TAUTAN BERIKUT: https://youtu.be/AaLBdQVjsNo 

Chat dengan AI Jasa Penerjemah Kami di sini untuk mendapatkan semua info